1 00:00:32,567 --> 00:00:38,693 IVAN TSAREVITSH ȘI LUPUL CRU 2 2 00:00:40,600 --> 00:00:44,628 În această țară, într-un regat îndepărtat... 3 00:00:45,420 --> 00:00:48,826 ... pe scurt, s-a întâmplat, ca întotdeauna, În al treilea/al optulea regat. 4 00:00:48,837 --> 00:00:53,762 Desigur, unde altundeva? Eu, totuși Cred că, de ce, dacă se întâmplă asta, 5 00:00:53,772 --> 00:00:57,167 apoi cu siguranță a treia/a opta. Alte regate vor fi locuite singure, 6 00:00:57,178 --> 00:00:59,952 dar mai avem asta dacă asta nu se întâmplă, atunci celălalt se va întâmpla cu siguranță. 7 00:00:59,962 --> 00:01:04,395 Îmi pare rău, m-am lăsat luat dar cum a inceput totul? 8 00:01:09,154 --> 00:01:14,988 Asta e v�lur sub nori; târându-l pe Ruslan cu el. 9 00:01:16,747 --> 00:01:22,047 Corpul furnică de tensiune, erou cu barbă răul 10 00:01:22,058 --> 00:01:25,099 se încăpățânează îl ține de mână. 11 00:01:29,293 --> 00:01:33,649 Obosit degeaba își scutură barba lungă, 12 00:01:33,659 --> 00:01:36,435 Ruslan nu va da drumul. 13 00:01:42,488 --> 00:01:45,587 Din când în când, restricționează și părul. 14 00:01:45,597 --> 00:01:51,443 În acel moment, în căldura momentului, și minunându-se de puterea rusească, 15 00:01:51,453 --> 00:01:54,926 spune v�lur: „Ascultă, în curând! 16 00:01:54,937 --> 00:01:59,153 nu-ți voi face rău; onorând curajul tânăr. 17 00:01:59,163 --> 00:02:04,522 Voi uita toate astea, te implor. Voi ateriza, dar numai cu condiție.” 18 00:02:04,532 --> 00:02:09,170 „Taci din gură, smecherule. Ruslan cu chinuitorul soției sale 19 00:02:09,180 --> 00:02:14,241 nu exista acord. Este puternic m��k poate pedepsi hoțul. 20 00:02:19,874 --> 00:02:25,085 Zbori pana in zori, dar oricum fără barbă. 21 00:02:39,562 --> 00:02:42,728 Oh, ce insuportabil de romantic este, dar ce s-a întâmplat mai departe? 22 00:02:43,023 --> 00:02:47,421 Acolo s-au întâmplat multe lucruri interesante. Citiți mai departe și aflați. 23 00:02:47,426 --> 00:02:49,143 Ruslan și-a găsit Lyudmila? 24 00:02:49,620 --> 00:02:51,563 L-a iertat bătrânul pe Ruslan? 25 00:02:51,568 --> 00:02:53,521 I-am iertat, i-am iertat, i-am iertat pe toți. 26 00:02:53,526 --> 00:02:59,599 Minunat, minunat... 27 00:02:59,605 --> 00:03:02,334 Vă rog să mă scuzați, vă rog, ce este minunat 28 00:03:02,339 --> 00:03:08,604 Toată lumea! Spine și ferăstrău, puternic mk strălucește în mâna unui tânăr și... 29 00:03:13,232 --> 00:03:14,706 Și cu siguranță nu ca noi. 30 00:03:14,717 --> 00:03:16,935 Ce avem? Suntem cu toții bine. 31 00:03:16,941 --> 00:03:19,455 Ne-am plictisit, plictisit! 32 00:03:19,466 --> 00:03:25,731 T�treke, �ra �nu, �ra �nu! Nu suntem plictisiți, ci stabili. 33 00:03:25,742 --> 00:03:26,918 Știi ce, tată. 34 00:03:26,928 --> 00:03:29,286 Tu vorbești aici, dar eu mă duc. 35 00:03:31,983 --> 00:03:35,063 După naștere, fesele tale sunt strânse. Glumesc, 36 00:03:35,073 --> 00:03:37,266 deja căsătorit de un an, dar fără copii. 37 00:03:37,277 --> 00:03:41,184 Oh, tati, din nou aceeași prostie. Ai timp pentru copii acum? 38 00:03:41,189 --> 00:03:47,349 Sunt atât de multe lucruri interesante despre vreme. Aș dori o aventură. 39 00:03:47,354 --> 00:03:49,543 As dori romantism. 40 00:03:49,553 --> 00:03:53,931 Apoi dormi. Puteți obține multe imediat aventuri. Ei bine, știu deja. 41 00:03:53,942 --> 00:03:55,361 La revedere, tati! 42 00:03:58,065 --> 00:04:02,531 Eh, nu voi fi bunic cu tine. Voi muri așa, omule. 43 00:04:02,541 --> 00:04:05,686 Adu-l pe bărbat. Vor începe să dea imediat. 44 00:04:09,461 --> 00:04:12,264 Invita. - Da, Alteţă. 45 00:04:12,275 --> 00:04:15,251 Sună-l pe Ivan. Spune că e timpul pentru prânz. 46 00:04:15,261 --> 00:04:18,373 Nu are timp acum. Ei asigură granițele cu Hall. 47 00:04:18,383 --> 00:04:19,482 Granița? 48 00:04:19,493 --> 00:04:23,611 Un gard a căzut la graniță. Corectarea. 49 00:04:28,928 --> 00:04:30,040 Repară gardul. 50 00:04:36,568 --> 00:04:42,843 Nu, desigur, și eu am suferit. La început a fost păcat. 51 00:04:43,294 --> 00:04:49,415 Mai ales de la Vassilissa. După ce, desigur, a început și mai multă milă, dar din cealaltă parte, 52 00:04:49,426 --> 00:04:50,702 ce as putea sa fac 53 00:04:50,712 --> 00:04:52,703 Știți ce sgt mie? 54 00:04:53,120 --> 00:04:54,349 "Tu" - Tles - "Gri..." 55 00:04:54,354 --> 00:04:56,313 Hall, ține scara! 56 00:04:58,551 --> 00:04:59,210 păstrez. 57 00:05:10,018 --> 00:05:13,428 Bătrâne, mai am încă o liră. Este necesar? 58 00:05:23,974 --> 00:05:25,636 „Ai grijă câinele rău” 59 00:05:30,273 --> 00:05:33,303 T�� îl laudă pe creator. - Gray, unde mergi? 60 00:05:34,218 --> 00:05:34,947 Face o plimbare. 61 00:05:34,958 --> 00:05:36,346 Stai, mai sunt multe de făcut. 62 00:05:36,809 --> 00:05:38,804 Ce altceva? -Naţional. 63 00:05:39,921 --> 00:05:41,649 Nu avem altele. 64 00:05:49,487 --> 00:05:52,185 Iată specialul nostru chestiune naţională importantă. 65 00:05:52,196 --> 00:05:53,092 Unde? 66 00:05:53,102 --> 00:05:56,830 Asta aici. Vedeți că forța noastră de apărare s-a prăbușit complet. 67 00:06:09,182 --> 00:06:13,013 Ar trebui să dureze o oră întoarce șapte înapoi. 68 00:06:13,023 --> 00:06:14,439 Să lucrezi mai puțin? 69 00:06:14,450 --> 00:06:19,083 Sa dormi mai putin. Bine, să începem recuperarea. 70 00:06:22,127 --> 00:06:24,818 Știi ce e interesant? Practic de neobservat 71 00:06:24,828 --> 00:06:28,782 tineretul satului a devenit drept în fața ochilor noștri, piraki, 72 00:06:28,793 --> 00:06:30,497 și un mare om de stat. Cool, nu? 73 00:06:30,507 --> 00:06:35,605 Principalul lucru este că, deoarece era un tânăr simplu, oricum. Nu întâlniți așa des. 74 00:06:38,216 --> 00:06:41,971 Se întâmplă să stăm cu el pe un pește iar el la mine: "Ascultă, Hall..." 75 00:06:41,982 --> 00:06:44,330 gri unde esti - Fug, fug. 76 00:06:48,980 --> 00:06:53,791 Vanja, Vanjusha, Vanja, avem o îngrijorare. 77 00:06:53,802 --> 00:06:54,940 La buget? 78 00:06:54,951 --> 00:06:56,373 Nu, Vassilissa este bolnavă. 79 00:06:56,387 --> 00:06:57,879 Unde? -Acolo. 80 00:07:00,670 --> 00:07:06,158 Cu toate acestea, această capacitate de apărare este dificilă, mai ales pe stomacul gol. 81 00:07:06,920 --> 00:07:09,405 Mai sus, chiar mai sus. 82 00:07:10,740 --> 00:07:11,552 Este suficient. 83 00:07:11,563 --> 00:07:12,698 Taci. 84 00:07:12,699 --> 00:07:14,194 Bun venit! 85 00:07:24,513 --> 00:07:26,097 Deci ce se întâmplă aici? 86 00:07:26,365 --> 00:07:32,435 Oh, Vanjake, ce bine că ai venit. Știam că ți-ar plăcea. Uite. 87 00:07:33,382 --> 00:07:34,445 Frumos, nu-i așa? 88 00:07:34,455 --> 00:07:38,596 Mâine vom invita un grup de țări ambasadori și vom organiza un bal. 89 00:07:38,606 --> 00:07:41,255 Aceasta se numește politică externă deschisă. 90 00:07:41,266 --> 00:07:42,252 ce minge? 91 00:07:42,263 --> 00:07:43,992 Cu muzică și plăcinte. 92 00:07:44,002 --> 00:07:45,116 Nu. 93 00:07:45,126 --> 00:07:46,042 Ce „nu”? 94 00:07:46,053 --> 00:07:49,812 Nu este adevărat. Ei trimit aici, ei calcă, încep să calce. 95 00:07:50,556 --> 00:07:53,425 Dar este bine să trăiești plictisitor? Fără legături culturale. 96 00:07:53,435 --> 00:07:56,656 Deci, știi cum se numeste totul? 97 00:07:56,666 --> 00:07:58,784 Cum? - Să conducă țara. 98 00:07:58,791 --> 00:07:59,468 Şi ce dacă? 99 00:07:59,478 --> 00:08:02,972 Nu e treaba femeilor. Există unul puternic aici este nevoie de înțelegerea bărbaților. 100 00:08:03,531 --> 00:08:07,551 Da? Apropo, nu am avut un an întreg am fost la teatru, dar acolo 101 00:08:07,562 --> 00:08:11,037 este atât de amuzant O piesă a lui Otello și Desdemona. 102 00:08:11,047 --> 00:08:12,716 Toți, în afară de noi, au urmărit deja. 103 00:08:12,726 --> 00:08:15,403 Nu am timp să-mi răcoresc mintea cu teatrul. Sunt ocupat cu service. 104 00:08:15,414 --> 00:08:20,099 Ah, așa ești! Am vrut să te ajut Am crezut că vom implementa reforme, 105 00:08:20,110 --> 00:08:24,855 urâm parlamentul, dar tu continuă sine și sine. Tu și cu mine ne vedem doar în vise 106 00:08:24,865 --> 00:08:29,582 dar am vrut să fim cu tine, dar cu tine 107 00:08:29,592 --> 00:08:31,106 tu esti asa. 108 00:08:31,116 --> 00:08:32,121 Care? 109 00:08:32,131 --> 00:08:37,282 Așa cum nu era înainte. Odinioară erau așa, așa, dar acum 110 00:08:37,293 --> 00:08:39,717 esti complet diferit. Și îmbrăcat prost. 111 00:08:39,727 --> 00:08:42,710 Știi cum ești? tinerețe de aur bărbierită. 112 00:08:42,720 --> 00:08:43,746 Oricum ar fi. 113 00:08:46,113 --> 00:08:46,928 Bine atunci. 114 00:09:00,812 --> 00:09:01,658 Ei bine, este timpul! 115 00:09:01,669 --> 00:09:03,063 Oricum ar fi, părinte țar. 116 00:09:03,074 --> 00:09:07,653 Câinii lor mestecă, și ai lor se împacă, după cum dictează înțelepciunea populară. 117 00:09:08,452 --> 00:09:13,008 Da, am auzit dar ce spune stiinta? 118 00:09:13,019 --> 00:09:16,612 Știința spune că atunci când soții are ghinion în viața de familie, 119 00:09:16,622 --> 00:09:19,049 atunci e pentru viitor foarte dăunătoare generaţiei. 120 00:09:19,060 --> 00:09:19,945 În ce sens? 121 00:09:19,956 --> 00:09:22,792 În ce sens? Că ei nu pot copii și este dăunător. 122 00:09:22,803 --> 00:09:25,072 La care? Fie pentru copii sau pentru generația viitoare? 123 00:09:25,083 --> 00:09:28,603 Pentru generația viitoare și de asemenea pentru copii, din moment ce nu vin. 124 00:09:28,772 --> 00:09:30,752 De asta mi-e frică. 125 00:09:31,716 --> 00:09:35,007 Da, scuze. Se poate spune că focul unde nu m-ar fi așteptat. 126 00:09:35,018 --> 00:09:38,821 Este adevărat că atunci când îndrăgostiții au probleme, atunci are un impact puternic 127 00:09:38,831 --> 00:09:42,594 reconcilierea lor. De asta avem nevoie Foarte bine, foarte rău și recomandat 128 00:09:42,604 --> 00:09:43,562 cu suferinta. 129 00:09:43,572 --> 00:09:46,107 De unde ți-am luat această problemă? scoate cu suferinta? 130 00:09:46,605 --> 00:09:48,289 Da. Nu m-am gândit la asta. 131 00:09:57,956 --> 00:10:00,791 Vom aranja un incendiu. -A fost deja. 132 00:10:00,802 --> 00:10:02,880 Apoi povestea. Nu sa întâmplat încă. 133 00:10:02,890 --> 00:10:06,004 Mai bine ceva cu finanțe. Criza, de exemplu. 134 00:10:06,014 --> 00:10:07,608 Da, trezoreria statului nu este afectată. 135 00:10:07,619 --> 00:10:12,171 Dar când să furi? Fură de la Vassilissa ceva? Iese din starea de spirit, 136 00:10:12,181 --> 00:10:13,437 dar Vanja se grăbește să-l consoleze. 137 00:10:14,577 --> 00:10:18,598 Fără greșeală. Băiat bun! Doar să furi ce? 138 00:10:19,197 --> 00:10:20,419 Ei bine, nu știu. 139 00:10:24,033 --> 00:10:25,000 Niște Chanel. 140 00:10:25,011 --> 00:10:26,763 Ce albastru? 141 00:10:26,773 --> 00:10:29,369 Ce sunt acolo? Numărul cinci, după părerea mea. 142 00:10:29,380 --> 00:10:33,222 Ce vezi când ne este dor de tine atunci Vassilissa va face cu noi... Voh. 143 00:10:33,408 --> 00:10:35,450 Am nevoie de ceva mai puțin să mă gândesc la câmpul preţios. 144 00:10:35,460 --> 00:10:36,795 Dar dacă... 145 00:10:36,805 --> 00:10:37,913 Dar dacă îl furi singur? 146 00:10:37,924 --> 00:10:41,138 Nu, nu sunt de acord cu asta. Îl am pe Vanjast scuze, incep sa imi fac foarte multe griji. 147 00:10:41,149 --> 00:10:43,161 Cine te întreabă? Nu este drăguț! 148 00:10:43,172 --> 00:10:45,116 Să mergem. - Atunci taci. 149 00:10:45,620 --> 00:10:46,800 tac. 150 00:10:46,811 --> 00:10:48,807 Dar cine va fura? 151 00:10:51,580 --> 00:10:54,409 Da, este nevoie de un specialist. Un răufăcător cu multă experiență. 152 00:10:54,419 --> 00:10:59,166 De obicei am unul la orizont. 153 00:10:59,177 --> 00:11:02,511 Într-adevăr, s-ar retrage și nu mai rău. 154 00:11:05,816 --> 00:11:09,318 Hm, despre foști. Nu sunt chiar sigur. Poate că experiența s-a pierdut. 155 00:11:10,181 --> 00:11:12,000 Trebuie doar să furi pentru distracție. 156 00:11:12,010 --> 00:11:14,692 În plus, nu există foști răufăcători. 157 00:11:15,655 --> 00:11:22,739 Vei avea o experiență grozavă și unică clovnul Chernomor. 158 00:11:40,192 --> 00:11:43,335 Bun ziua. Asta e pentru tine, musj�� Chernomor. 159 00:11:48,179 --> 00:11:55,164 Cum m-au ajutat agenți talentați, aceste sugestii nebunoase. 160 00:11:57,081 --> 00:11:59,335 Mă întreb cine crede că este? 161 00:11:59,345 --> 00:12:04,727 Circus de Soleil. 162 00:12:04,731 --> 00:12:05,800 Ce fel de sare? 163 00:12:07,045 --> 00:12:08,337 Nu te preface. 164 00:12:09,244 --> 00:12:15,580 Circus de Soleil te-a trimis la mine a cumpăra �ra cu trei copeici. Abil. 165 00:12:16,248 --> 00:12:21,204 Ei trimit invitații la întâlniri. Oh, suntem atât de săraci. Abil. 166 00:12:22,093 --> 00:12:23,100 Ai un teatru? 167 00:12:23,578 --> 00:12:24,900 Apoi ascultați ce trebuie făcut. 168 00:12:24,911 --> 00:12:26,887 Un șoarece cu aripi. 169 00:12:26,897 --> 00:12:30,386 mă auzi. Dă-i voie o parte dintr-o tragedie. 170 00:12:30,396 --> 00:12:33,494 Indiferent ce parte am în tragedie, atunci el este al tău. 171 00:12:35,056 --> 00:12:38,725 Artistul rus nu gândește ieftin. 172 00:12:39,894 --> 00:12:40,877 Nu este adevărat. 173 00:12:40,887 --> 00:12:44,783 Nu crezi? Stanislavski. 174 00:12:45,378 --> 00:12:46,295 Afară! 175 00:13:01,722 --> 00:13:06,122 Pe scurt, casa ar fi aproape plină întors. Chiar în ultima secundă 176 00:13:06,133 --> 00:13:10,816 și-a venit în fire, s-a tras la loc și pune-l în fața lui Cernomor, 177 00:13:10,827 --> 00:13:14,735 dar te implor, mai bine, dacă s-ar fi căsătorit cu altcineva. 178 00:13:22,974 --> 00:13:24,554 Bună ziua, domnule artist. 179 00:13:27,836 --> 00:13:29,688 Atenție, sunt pași. 180 00:13:35,949 --> 00:13:40,192 Am auzit, am auzit. ai fost tu Pe cine a bărbierit Ruslan? 181 00:13:41,262 --> 00:13:45,533 Mi-a ras barba, dar cu ea și puterea. 182 00:13:45,543 --> 00:13:49,511 Dumnezeu să-i dea sănătate. Când eram inteligent, 183 00:13:49,522 --> 00:13:51,447 Am fost adesea bătut. 184 00:13:53,647 --> 00:13:57,280 Ei bine, și Vanja poate face ceva dacă este necesar reuși, Dumnezeu să binecuvânteze pe toți. 185 00:13:58,866 --> 00:14:00,199 Sper să nu se ajungă la asta. 186 00:14:00,210 --> 00:14:03,164 Bătrâne, pe cine avem? Un bărbat? -Da. 187 00:14:03,174 --> 00:14:07,815 Vă avertizez imediat să urmați acest lucru ai privi. Din moment ce se pare 188 00:14:07,825 --> 00:14:13,414 Mi-am pierdut voința și atât Mi s-a spus că este un vodevil, o comedie. 189 00:14:16,356 --> 00:14:17,127 În ce sens? 190 00:14:17,137 --> 00:14:18,701 În sensul că totul este o glumă. 191 00:14:19,268 --> 00:14:20,821 Ei bine, da. 192 00:14:20,831 --> 00:14:22,004 Exact. 193 00:14:23,161 --> 00:14:25,567 Și în sfârșit principalul lucru. O taxă. 194 00:14:27,444 --> 00:14:29,051 Te auzim. 195 00:14:29,448 --> 00:14:32,229 Rolul lui Otello din teatrul tău. 196 00:14:32,305 --> 00:14:33,510 Ce? 197 00:14:35,315 --> 00:14:38,750 În regulă. Suntem aici. 198 00:14:39,944 --> 00:14:41,876 Doamne, Othello! 199 00:14:41,886 --> 00:14:43,173 Nu contează? 200 00:14:43,675 --> 00:14:46,642 Where and when does the cleaning take place? 201 00:14:47,121 --> 00:14:48,557 Right here in the next room. 202 00:14:48,567 --> 00:14:50,211 You can start right away. 203 00:14:56,380 --> 00:15:00,393 Come on, vaudeville, comedy - the thriller comes from it. 204 00:15:04,714 --> 00:15:09,596 Would you like some pie, Mr. Artist? 205 00:15:21,497 --> 00:15:23,840 Old man, I did you a favor. 206 00:15:28,673 --> 00:15:32,719 Nu-l înțeleg. am doar in cap misunderstanding and nothing more. 207 00:15:36,080 --> 00:15:38,816 Poate îl vei primi pe al tău understand with a non-human brain? 208 00:15:39,206 --> 00:15:41,698 Voi încerca. 209 00:15:41,709 --> 00:15:43,237 He is young and handsome. 210 00:15:43,247 --> 00:15:43,996 Bine. 211 00:15:44,007 --> 00:15:45,638 Haine, pantofi pe. - Ei bine. 212 00:15:45,648 --> 00:15:47,308 O casă mare. - Palatul. 213 00:15:47,318 --> 00:15:48,848 Cu atât mai mult. Ce altceva este nevoie? 214 00:15:48,858 --> 00:15:52,353 Tin departe de el tot felul de necazuri. Trăiește pe cont propriu și nu ai copii. 215 00:15:52,363 --> 00:15:55,832 Dar nu, dă-i reforme, cu toate acestea, fac nervii să se irosească 216 00:15:55,843 --> 00:15:58,963 și pielea feței. Și ce fel de mamă ești? cu cât ești mai obosit 217 00:15:58,974 --> 00:15:59,806 și urâtă. 218 00:15:59,817 --> 00:16:02,416 Eu mama? -Ce este pentru tine? 219 00:16:02,426 --> 00:16:04,025 Ei bine, și eu m-am săturat de asta. 220 00:16:04,036 --> 00:16:08,274 Vreau tot ce e mai bun pentru el. El atunci nu vezi cum îl iubesc? 221 00:16:09,299 --> 00:16:10,529 Încă nu mi-am dat seama. 222 00:16:11,464 --> 00:16:13,016 Ei bine, nici eu. 223 00:16:18,559 --> 00:16:23,761 Atunci este necesar să faci o astfel de tam-tam. Sunt un tânăr de aur, dar tu... tu... 224 00:16:24,461 --> 00:16:28,064 vezi ce ma gandesc acum ceva de genul ăsta afară. 225 00:16:28,784 --> 00:16:31,677 Da, și dacă ai chef... 226 00:16:31,687 --> 00:16:33,579 Da, da. 227 00:16:37,772 --> 00:16:38,909 Oh, cine ești? 228 00:16:39,393 --> 00:16:42,172 Cernobîl, la dispoziția dumneavoastră. 229 00:16:42,183 --> 00:16:46,442 Este chiar la fel din poezia „Ruslan și Lyudmila”? 230 00:16:46,453 --> 00:16:47,935 Da. 231 00:16:47,945 --> 00:16:51,172 Oh, ce frumos. Dar unde este barba ta? 232 00:16:52,240 --> 00:16:56,111 Ascultă, am o slujbă pentru tine. Trebuie să mă omori. 233 00:16:56,122 --> 00:16:59,432 De fapt, eu prin urmare... 234 00:17:00,343 --> 00:17:06,272 Am venit după tine. Vei fi prizonierul meu. 235 00:17:06,282 --> 00:17:12,783 Oh, ce grozav! Este romantic dar în rest, soțul meu Ivan, este foarte bun, 236 00:17:12,793 --> 00:17:14,175 dar a devenit cumva asa... 237 00:17:14,575 --> 00:17:18,116 Și se îmbracă foarte urât. Lasă asta să mă doboare. 238 00:17:18,127 --> 00:17:20,721 Cred că este foarte bun din punct de vedere pedagogic. 239 00:17:38,538 --> 00:17:39,798 Ce frumoasa este. 240 00:17:40,394 --> 00:17:41,182 Da. 241 00:17:41,779 --> 00:17:43,399 Există un asemenea mister în el. 242 00:17:43,410 --> 00:17:44,326 Și cum altfel. 243 00:17:44,337 --> 00:17:46,924 De îndată ce îl văd, vreau să cânt. 244 00:17:46,935 --> 00:17:48,142 Şi eu. 245 00:17:52,051 --> 00:17:53,198 Hei, ce sa întâmplat cu tine? 246 00:17:53,209 --> 00:17:53,863 eu cânt. 247 00:17:53,874 --> 00:17:55,521 Nu este nevoie. Biciclete în mulțime. 248 00:17:56,884 --> 00:17:57,875 Cine altcineva este acela? 249 00:17:57,885 --> 00:17:58,416 Unde? 250 00:17:58,427 --> 00:18:00,994 La Vassilissa. micuț, chel și discret. 251 00:18:01,801 --> 00:18:04,503 La urma urmei, acesta este țarul. 252 00:18:06,085 --> 00:18:06,810 Nu, nu similar. 253 00:18:07,705 --> 00:18:10,281 De ce l-a zdrobit boala atât de mult? 254 00:18:10,874 --> 00:18:11,638 Ce boala? 255 00:18:11,648 --> 00:18:12,690 S-a întâmplat ceva rău. 256 00:18:13,801 --> 00:18:17,129 Nu, Hall, probabil că ai o lună vedere afectată. 257 00:18:17,140 --> 00:18:21,497 Nu e vreun țar, un om obișnuit, nefolositor, necunoscut. 258 00:18:22,984 --> 00:18:23,818 Un bărbat? 259 00:18:24,921 --> 00:18:26,128 Ei bine, se întâmplă. 260 00:18:26,707 --> 00:18:28,877 La Vassilissa? Un bărbat? 261 00:18:36,179 --> 00:18:40,653 Ești deja aici? Băiat bun! Dar ai spus pentru ce să te antrenezi, pentru ce să te antrenezi. 262 00:18:40,693 --> 00:18:42,992 Hai iubito. 263 00:18:51,110 --> 00:18:52,742 Hall, așteaptă-mă! 264 00:18:56,318 --> 00:18:57,129 Asta e tot. 265 00:19:02,217 --> 00:19:03,304 Să mergem. 266 00:19:05,925 --> 00:19:08,683 Oh, doar mă privesc în oglindă Încă văd o perspectivă proastă. 267 00:19:08,703 --> 00:19:12,295 O astfel de aventură de basm, dar tuful meu este încă împrăștiat. 268 00:19:28,033 --> 00:19:30,826 Hei, hai să limităm numărul. Tu treci pe uşă, dar eu pe fereastră. 269 00:19:37,176 --> 00:19:40,026 Nu, nu a fost desființat. Scapa de ea. 270 00:19:40,036 --> 00:19:41,700 Stai, unde cauți? 271 00:19:41,710 --> 00:19:43,976 Oh, Vanjake, dar sunt tratat aici. 272 00:19:43,987 --> 00:19:45,325 cine esti tu 273 00:19:45,336 --> 00:19:48,104 Eu sunt răufăcătorul Chernomor. 274 00:19:48,115 --> 00:19:50,748 Dar sunt un om cenușiu din bumbac, Lucrez cu dinții. 275 00:19:52,234 --> 00:19:55,371 Cât despre mine, bărbat, îmi fac drum. Doar un bărbat. 276 00:19:55,580 --> 00:19:56,630 Grey, apucă-l. 277 00:19:56,640 --> 00:19:58,154 De ce? - Este necesar. 278 00:20:10,132 --> 00:20:11,031 Ridice în picioare. 279 00:20:26,368 --> 00:20:28,688 Hei, care este pașaportul tău? Aduceți-l pe afișaj. 280 00:20:30,535 --> 00:20:33,363 Da, curățarea este oarecum scurtă. 281 00:20:35,049 --> 00:20:36,248 Și lui Chernomor îi pare rău. 282 00:20:36,785 --> 00:20:38,479 Poate că are o asemenea soartă. 283 00:20:38,489 --> 00:20:41,582 Păstrează-ți pipa și ochelarii, răul, Te iau imediat. 284 00:20:44,424 --> 00:20:45,650 Deci de ce taci? 285 00:20:46,338 --> 00:20:51,615 Argumentați împotriva ei. Pune-l blocat. Mai îndrăzneț, domnule Chernomor. 286 00:20:56,867 --> 00:21:00,440 Ascultă, este o neînțelegere evidentă aici. 287 00:21:00,450 --> 00:21:04,245 Îți voi arăta o lipsă de înțelegere chiar acum. Mă faci să dansez. 288 00:21:06,878 --> 00:21:10,470 Se pare că s-a supărat. nu-ți face griji imediat iese din camera mea. 289 00:21:12,683 --> 00:21:15,536 Naina, ce cauți aici? 290 00:21:15,547 --> 00:21:16,701 te voi salva. 291 00:21:16,711 --> 00:21:20,976 Nu pentru orice preț. Acesta este răul. 292 00:21:21,578 --> 00:21:25,067 În spatele ușii este binele cu răul. El va intra imediat și tu vei fi cu el. 293 00:21:40,583 --> 00:21:47,319 Eu sunt marele răufăcător Chernomor. 294 00:21:55,722 --> 00:21:57,828 Vanja, au zburat la stejar. 295 00:22:05,204 --> 00:22:08,752 Invitație amuzantă. Unde este oglinda aici? 296 00:22:08,762 --> 00:22:14,248 Știi, nici eu nu mi-am dat seama imediat. 297 00:22:14,258 --> 00:22:19,327 Dar ai inteles? Barba, da, despre asta e vorba. 298 00:22:19,337 --> 00:22:23,507 De îndată ce un bărbat rămâne fără barbă, apoi este un șoarece, dar o fată cu barbă, 299 00:22:23,518 --> 00:22:26,586 atunci... nu, nu așa. Eu însumi am încurcat asta. 300 00:22:26,596 --> 00:22:27,686 Gri. 301 00:22:50,817 --> 00:22:51,998 Dar uite ce poartă. 302 00:22:53,040 --> 00:22:54,445 Ce interesant! 303 00:22:59,706 --> 00:23:03,144 Trebuie să scutur stejarul. Poate că este ascuns sau ascuns printre crengi 304 00:23:03,154 --> 00:23:03,977 Vasilisa acolo. 305 00:23:03,988 --> 00:23:07,368 Nu e nimic de scuturat aici, Știu unde a dus-o pe Vassilissa. 306 00:23:07,379 --> 00:23:07,987 Unde? 307 00:23:07,997 --> 00:23:12,038 Vassilissa era atât de fericită. Uneori îl invidiez. 308 00:23:12,049 --> 00:23:17,901 Urmărirea, urmărirea - așa este romantic și atât de multă atenție. 309 00:23:17,911 --> 00:23:19,522 Nu te întinde. Unde s-a dus? 310 00:23:19,532 --> 00:23:22,218 Unde, unde? După o lună, unde altundeva? 311 00:23:22,728 --> 00:23:26,167 Hai, pleacă. Știi totul. Spune-mi, ce zici de luna? 312 00:23:26,884 --> 00:23:29,768 Te rog gandeste-te mai repede. 313 00:23:35,032 --> 00:23:41,598 Oh ce romantic este atât de fabulos, neobișnuit. 314 00:23:41,609 --> 00:23:49,592 Pur și simplu și ușor, eu zbor, până acum, foarte departe. 315 00:23:49,603 --> 00:23:57,217 Nu mă poți găsi, nu mă poți ajunge. Zbor si tu nu ma cunosti. 316 00:23:57,227 --> 00:24:04,252 A devenit atât de ușor... dacă zbor, până acum, foarte departe. 317 00:24:11,838 --> 00:24:19,709 Cu mai multe culori: alb și roșu, pictez cerul. 318 00:24:19,720 --> 00:24:27,389 Ca valuri albastre peste munți ma bate vantul. 319 00:24:34,987 --> 00:24:41,832 Doar umbra fulgeră, te întâlnești, nu mă cunoști niciodată 320 00:24:41,932 --> 00:24:49,347 A devenit atât de ușor... dacă zbor, până acum, foarte departe. 321 00:24:49,357 --> 00:24:56,750 Ce joc voi juca cu tine inca nu inteleg. 322 00:24:57,314 --> 00:25:04,433 Nu este ușor. eu zbor până acum, foarte departe. 323 00:25:11,910 --> 00:25:19,664 Cu mai multe culori: alb și roșu, pictez cerul. 324 00:25:19,675 --> 00:25:27,145 Ca valuri albastre peste munți ma bate vantul. 325 00:26:21,125 --> 00:26:22,819 Oh, unde suntem? 326 00:26:23,439 --> 00:26:27,949 Sunt acasă, dar tu ești în închisoare. 327 00:26:29,111 --> 00:26:31,857 Cumva iese pușcăria urâtă. 328 00:26:32,236 --> 00:26:36,634 Unde sunt grădinile frumoase cu foișoare, fântâni de cristal și muzică, 329 00:26:36,645 --> 00:26:37,924 feluri de mâncare alese? 330 00:26:40,339 --> 00:26:42,208 Net. 331 00:26:42,218 --> 00:26:44,565 Cum așa! La urma urmei, Pușkin a scris. 332 00:26:44,575 --> 00:26:50,521 Ce Pușkin, prost, nu faci absolut nimic? 333 00:26:50,532 --> 00:26:53,684 Ce ți s-a întâmplat? Ai fost așa draga batrane si... 334 00:26:53,694 --> 00:26:55,380 cati ani am pentru tine? 335 00:26:56,688 --> 00:27:00,999 Sunt mai rău, pot, pot face orice. 336 00:27:07,423 --> 00:27:14,108 Trebuie să-ți fie frică și să taci. Vei fi prizonierul meu pentru totdeauna. 337 00:27:22,736 --> 00:27:24,314 Oh, a mers prost. 338 00:27:24,325 --> 00:27:26,168 Pune o încărcare dublă. 339 00:27:27,099 --> 00:27:28,036 Pune dublu. 340 00:27:36,011 --> 00:27:37,030 Foc! 341 00:27:45,387 --> 00:27:46,591 Kuts, ești sigur că va funcționa? 342 00:27:46,601 --> 00:27:50,434 Un caz cunoscut științei de mult timp. Metoda a fost lansată 343 00:27:50,444 --> 00:27:51,604 de baronul Münchausen. 344 00:27:52,331 --> 00:27:54,213 Totul va fi bine, da. 345 00:27:55,919 --> 00:27:59,943 Dar am citit ca și cum ești există astfel de rachete cu mai multe etape. 346 00:27:59,954 --> 00:28:03,914 Sunt un fraudulos, nu un șarlatan. Cititor! Pământul este rotund și uman pentru ei 347 00:28:03,925 --> 00:28:07,447 vine de la o maimuță. Ei numără literatură galbenă, înțelegi 348 00:28:07,457 --> 00:28:09,068 iar apoi le dau rachete. 349 00:28:09,925 --> 00:28:11,922 Încărcare triplă. De trei ori este suficient. 350 00:28:20,225 --> 00:28:24,486 Lasă-o, Vanja, cum se spune, cale buna si spre gloria tarii. 351 00:28:24,496 --> 00:28:27,237 Dă scara. 352 00:28:41,905 --> 00:28:42,815 Fii gata! 353 00:28:45,921 --> 00:28:47,010 Rezistă! 354 00:28:48,780 --> 00:28:50,264 Dă a patra taxă. 355 00:28:52,982 --> 00:28:54,081 Hei, de unde vii? 356 00:28:54,091 --> 00:28:56,775 Voi zbura cu tine. -De ce este asta? 357 00:28:57,148 --> 00:28:59,929 Cum să te las în pace? încă te răcești 358 00:28:59,939 --> 00:29:03,304 sau suflă-ți capul. Conștiința mea începe să mă chinuie. 359 00:29:22,691 --> 00:29:26,655 Ei bine, toți merg la culcare. 360 00:30:56,597 --> 00:30:58,898 Adăugați apă fierbinte și urmăriți ca nu ma ranesti. 361 00:31:03,993 --> 00:31:06,273 Du-te în cameră. Un cap de varză. 362 00:31:11,412 --> 00:31:15,375 Interesant, interesant. 363 00:31:49,607 --> 00:31:51,952 Dar am crezut că nu e nimeni aici. 364 00:31:52,749 --> 00:31:57,081 Nu este nimeni aici. Doar eu. 365 00:31:58,867 --> 00:32:02,671 Ai urechi atât de proeminente. 366 00:32:03,166 --> 00:32:04,890 Vremea este frumoasă astăzi, nu-i așa? 367 00:32:05,696 --> 00:32:09,292 Probabil vor fi multe ciuperci. 368 00:32:09,303 --> 00:32:11,216 Da? -Da. 369 00:32:11,227 --> 00:32:18,380 �axa, fie în regatul tău toti barbatii sunt animale? 370 00:32:18,390 --> 00:32:19,922 În ce sens? 371 00:32:19,932 --> 00:32:23,058 Adică există lup și lup de exemplu. 372 00:32:23,069 --> 00:32:26,992 Desigur, țarul tău nu contează, nici prea mult probabil că și-a câștigat deja existența pentru tine. 373 00:32:27,002 --> 00:32:33,223 A trăit? Ce vezi? Țarul nostru este astfel încât să poți căuta altul asemănător. 374 00:32:33,234 --> 00:32:36,162 �hes�naga, tatăl întregului popor. 375 00:32:38,799 --> 00:32:40,328 Poate faci? 376 00:32:42,271 --> 00:32:46,868 Dar l-a furat, imaginează-ți în avans, ca o glumă, desigur. 377 00:32:49,679 --> 00:32:53,504 Cum vă place? Totul a fost gândit de țarul nostru. 378 00:32:53,504 --> 00:32:56,101 Acesta este planul lui B, ei bine un astfel de nume, înțelegi? 379 00:32:56,111 --> 00:33:03,084 Ce frumusețe, e atât de bine sa fii femeie, nu-i asa? 380 00:33:03,685 --> 00:33:05,560 Probabil. 381 00:33:10,977 --> 00:33:13,371 Deci m-ai înșelat? 382 00:33:15,874 --> 00:33:18,581 Sunt mare! -Mă puteţi auzi? 383 00:33:18,591 --> 00:33:21,573 Sunt din nou mare și puternic. 384 00:33:21,583 --> 00:33:26,056 Nu-mi sufla în dinți. Acest tratament nu este deloc romantic. 385 00:33:26,544 --> 00:33:34,241 Da. Începe să te odihnești și să plângi. 386 00:33:34,251 --> 00:33:43,217 Asta e tot, am terminat comedie prostească. am de gând să plec. Este clar? 387 00:33:47,477 --> 00:33:52,297 cine esti tu de ce ai venit aici 388 00:33:53,223 --> 00:33:59,521 Ce vezi, și vecinii toti suntem buni. Pașnic. 389 00:33:59,531 --> 00:34:03,995 Le place foarte mult în satul nostru. Baluri cu plăcinte, dansuri 390 00:34:04,005 --> 00:34:07,180 tot felul acolo. Se numește politică externă deschisă. 391 00:34:07,191 --> 00:34:10,217 Deja din nou, din nou! 392 00:34:14,114 --> 00:34:15,484 Cât zahăr pentru tine? 393 00:34:16,282 --> 00:34:18,680 Cum așa? 394 00:34:20,045 --> 00:34:21,244 Unde? 395 00:34:25,284 --> 00:34:29,903 Doamne, Dumnezeul meu, într-adevăr am fost asa de nepoliticos? 396 00:34:29,914 --> 00:34:31,419 Chiar mai rău. 397 00:34:34,000 --> 00:34:36,964 El nu ne lasă în pace. 398 00:34:37,437 --> 00:34:38,338 Cine este el? 399 00:34:39,058 --> 00:34:40,500 Doamne, ceva trebuie făcut. 400 00:34:41,092 --> 00:34:43,775 Ce vrei sa spui? Explica-mi ceva. 401 00:34:44,209 --> 00:34:47,989 Deci, dacă sunt rău, atunci el... îți pare rău sau? 402 00:34:48,000 --> 00:34:50,377 A fi șoarece este, de asemenea, foarte interesant. 403 00:34:50,387 --> 00:34:55,209 Dimpotrivă, nu vreau să fiu ticălosul. Eu sunt artist, dar el 404 00:34:55,220 --> 00:34:58,029 îmi bagă o barbă în față. Barba este tunsă, înțelegi. 405 00:34:58,966 --> 00:35:01,934 Da, pot. esti nebun. 406 00:35:01,945 --> 00:35:08,265 Toate. Așteaptă aici, nu te duce nicăieri. Trebuie să sun. 407 00:35:14,764 --> 00:35:20,568 Deci ce a fost asta, am văzut ceva ciudățenie? 408 00:35:22,231 --> 00:35:25,326 Nu asta, dar ce? Să bem ceai? Să mergem. 409 00:35:28,249 --> 00:35:32,462 Am mâncat gustări, am vorbit. 410 00:35:40,055 --> 00:35:45,050 Îmi pare rău tati țar esti invitat. 411 00:35:49,198 --> 00:35:51,252 Ce mai faci? Ești în samovar? 412 00:35:52,534 --> 00:35:56,157 Nu sunt singur în samovar. Am această legătură. 413 00:35:56,167 --> 00:36:00,722 Ascultă, oricine ar fi soțul ei, va lua fata in curand? 414 00:36:00,732 --> 00:36:03,405 În curând, bineînțeles, dar care e problema? 415 00:36:03,416 --> 00:36:07,815 Nimic. - Ține minte, că, deși barba a căzut inițial, 416 00:36:07,825 --> 00:36:11,795 poate să mi-o arunce înapoi. Gândește-te la niște șmecherie și atât. 417 00:36:13,158 --> 00:36:14,072 ai inteles ceva? 418 00:36:15,936 --> 00:36:19,353 Am întrebat dacă oricine este soțul ei ai putea macar sa iti tunzi barba? 419 00:36:19,363 --> 00:36:20,834 O dată și pentru totdeauna. 420 00:36:20,844 --> 00:36:24,546 Nu vreau barbă, înțelegi Sunt un artist, nu un răufăcător. 421 00:36:24,557 --> 00:36:26,967 A cui linie să taie? Ce fel de barbă? 422 00:36:26,978 --> 00:36:31,869 R��vijal, adică am, dar consideră că sunt foarte puternic cu barbă, 423 00:36:31,879 --> 00:36:35,705 foarte, foarte puternic și vicios. Se poate? 424 00:36:38,781 --> 00:36:44,191 Cred că am înțeles, el vrea un spectacol a întări, a adăuga un efect special, așa cum era de așteptat. 425 00:36:45,671 --> 00:36:47,575 Se poate? Nu? Este un om puternic. 426 00:36:49,155 --> 00:36:51,267 Nu vă faceți griji. Apropo, ce mai face? 427 00:36:51,278 --> 00:36:52,125 Bărbos? 428 00:36:52,280 --> 00:36:55,984 Ce naiba cu o barbă? Ce mai face Vassilissa mea? 429 00:36:55,994 --> 00:36:57,917 În mod normal. Știe el adresa? 430 00:36:57,928 --> 00:37:02,894 Ce înseamnă normal? Ține-l acolo dacă vrei să participi. 431 00:37:03,507 --> 00:37:05,054 Pti, uneori adidași. 432 00:37:05,064 --> 00:37:06,841 Am întrebat dacă știe adresa? 433 00:37:06,851 --> 00:37:09,800 Bineînțeles că știe. A zburat deja. 434 00:37:09,810 --> 00:37:10,540 Unde? 435 00:37:10,550 --> 00:37:13,102 După o lună, știi, unde altundeva? 436 00:37:13,808 --> 00:37:16,293 La care, la ce lună? 437 00:37:45,216 --> 00:37:56,841 Bătrâne, lună! Ura! Am de când eram copil visat să ajung pe lună. Ador luna. 438 00:37:56,852 --> 00:38:00,222 Ascultă, hai să alunecăm mai repede Să o caut pe Vassilissa. 439 00:38:00,233 --> 00:38:04,364 Ciudat. 440 00:38:05,715 --> 00:38:06,570 Ce lucru? 441 00:38:06,580 --> 00:38:10,072 Luna este, de asemenea, făcută din pământ. 442 00:38:13,185 --> 00:38:15,165 Deci ce ai crezut? 443 00:38:16,311 --> 00:38:21,573 Ceva atât de misterios. Altfel, de ce este atât de emoționant pentru mine? 444 00:38:21,982 --> 00:38:25,964 Ossa, uite ce frumos este. 445 00:38:25,974 --> 00:38:28,292 OMS? Cine este frumos? 446 00:38:28,303 --> 00:38:29,586 Pământul nostru. 447 00:38:31,241 --> 00:38:37,286 Da, frumos. Aș spune chiar nebunește de frumoasă. 448 00:38:39,227 --> 00:38:41,881 Dar de ce sforăie? -De ce, de ce, sunt răcit. 449 00:38:46,867 --> 00:38:49,123 Lasă-te, lasă-te. -De ce ești atât de nervos? 450 00:38:49,297 --> 00:38:52,003 Mă doare. -Nu e nevoie să faci asta. 451 00:38:53,279 --> 00:38:54,647 De ce muști? 452 00:38:54,658 --> 00:38:56,028 Interesant. 453 00:38:56,705 --> 00:38:57,685 Și mai multe mușcături! 454 00:39:00,293 --> 00:39:06,010 Nu sunt doar așa, poate că este Am o curiozitate științifică pentru tine. 455 00:39:11,699 --> 00:39:17,149 Noi, oamenii de știință, ne este greu urechi și cozi mari, 456 00:39:18,233 --> 00:39:29,874 dar nu există vis mai puternic decât aripile. Sentimentele și florile sunt totul pentru știință, 457 00:39:31,064 --> 00:39:36,063 dar viața fără vis nu este ușoară. 458 00:39:36,637 --> 00:39:43,004 Uită-te în jur, poate te așteaptă undeva. 459 00:39:43,855 --> 00:39:50,697 Te apropii liniștit și ușor. Oh, este delicios! 460 00:40:16,938 --> 00:40:22,107 Trebuie doar să te uiți cu atenție, cu tandrețe. 461 00:40:23,745 --> 00:40:27,633 Cel mai important lucru este să nu o sperii. 462 00:40:29,764 --> 00:40:35,049 Uită-te în jur, poate te așteaptă undeva. 463 00:40:35,060 --> 00:40:43,173 Te apropii liniștit și ușor. Oh, este delicios! 464 00:41:00,667 --> 00:41:02,670 Ce se întâmplă aici cu tine? 465 00:41:03,330 --> 00:41:04,595 Vrea să mă înțepe! 466 00:41:04,906 --> 00:41:09,235 Mi s-a întâmplat din întâmplare, parcă ceva i-a lovit capul. 467 00:41:09,245 --> 00:41:15,403 Ceva de genul asta, sălbatic și neîmblânzit. 468 00:41:19,071 --> 00:41:24,006 Ah sau așa, dar m-am gândit că ai un interes romantic aici. 469 00:41:24,569 --> 00:41:25,659 Şi ce dacă? 470 00:41:25,670 --> 00:41:31,848 Nimic, se dovedește că ai este doar o chestiune de timp. Pofta buna tie. 471 00:41:31,859 --> 00:41:34,770 Pofta buna si tie, draga. 472 00:41:34,781 --> 00:41:36,551 Pe curând. 473 00:41:38,053 --> 00:41:44,535 Mă bucur să te văd Nu este plăcut, mai ales 474 00:41:44,545 --> 00:41:50,703 din punctul tau de vedere. Și sunt ca om de știință total de partea ta. Cum atunci? 475 00:41:50,713 --> 00:41:56,893 Un secol de umanism, arte și științe zori și totuși, după părerea mea, anul copilului 476 00:41:56,903 --> 00:42:01,123 a anuntat, ai auzit? Dar pe cealalta parte... 477 00:42:01,134 --> 00:42:03,094 Dă-mi apă, te rog. 478 00:42:07,452 --> 00:42:08,741 Cu sau fara gaz? 479 00:42:11,503 --> 00:42:12,944 Deci unde se duc? am fost cu tine... 480 00:42:23,658 --> 00:42:28,430 Nu sunt ca o pisică, ci ca �prost. Mă condamn și pe mine. 481 00:42:29,096 --> 00:42:34,111 Întoarce-te. Oh, ce frumoasă este. 482 00:42:54,329 --> 00:42:56,840 De ce crezi că el trebuie sa cauti acolo? 483 00:42:57,337 --> 00:43:01,708 De aceea, Hall, că sunt aici totul este atât de sfâșiat și rupt. 484 00:43:01,719 --> 00:43:03,426 Și încă acolo. 485 00:43:06,945 --> 00:43:08,930 Vorbesti asa despre luna? 486 00:43:08,940 --> 00:43:12,682 Nu, sentimentele mele pentru Vassilissa căi opuse. 487 00:43:12,692 --> 00:43:14,353 Mergi departe? 488 00:43:14,501 --> 00:43:16,317 cine esti tu 489 00:43:16,328 --> 00:43:20,813 Îi ajut pe toți aici. las totul. 490 00:43:20,824 --> 00:43:22,140 Știți câți am salvat deja? 491 00:43:22,151 --> 00:43:22,972 Câți? 492 00:43:22,982 --> 00:43:24,934 Urât, cât. 493 00:43:25,322 --> 00:43:26,388 multe. 494 00:43:26,399 --> 00:43:30,265 Prin urmare, vă recomand și eu, du-te imediat înapoi. 495 00:43:30,757 --> 00:43:33,771 Nu, nu poți. Trebuie să mergem mai departe. Să mergem, Hall. 496 00:43:35,897 --> 00:43:37,942 Apoi comparați indivizii. 497 00:43:38,497 --> 00:43:40,178 De ce trebuie să ne educăm? 498 00:43:40,189 --> 00:43:45,614 O, prietenii mei, asta se întâmplă aici! 499 00:43:45,624 --> 00:43:47,268 Ce fel? 500 00:43:47,980 --> 00:43:53,120 Așa, și un inch și încă trei inci. Dar apoi sa întâmplat invers. 501 00:43:53,130 --> 00:43:57,849 Dacă se rupe, nu mai rămâne niciun os după. Iată, la ce te gândești, 502 00:43:57,859 --> 00:44:03,782 apare și mai ales când dacă ți-e frică de asta. 503 00:44:04,006 --> 00:44:08,346 Ține minte. Principalul lucru este aici să nu mă gândesc la nimic. 504 00:44:10,604 --> 00:44:13,015 Niște prostii. Hall, hai să-l semnalăm. 505 00:44:13,845 --> 00:44:20,166 Bătrâne, stai, simt că încă doare, ei bine, că tachinezi. 506 00:44:20,177 --> 00:44:22,607 Atunci ți-e frică. ți-e frică? 507 00:44:22,617 --> 00:44:24,682 eu? Nu asta. 508 00:44:26,105 --> 00:44:31,284 Inca rupt. 509 00:44:31,913 --> 00:44:34,468 Toată lumea! Nu mai e de ce să te temi, putem continua. 510 00:44:35,999 --> 00:44:40,262 Această broască de cârnați fals, că nu mai rămâne niciun os din nimeni. 511 00:44:41,508 --> 00:44:45,301 Nu au venit. Toți sunt aici înăuntru și mergi înainte cu noi. 512 00:44:46,450 --> 00:44:49,502 corect. Bătrâne, dar ce zici de tine cel mai frică? 513 00:44:49,954 --> 00:44:54,486 Eu, Hall, nu mă tem de nimic, sau dacă, atunci poate grindină. 514 00:44:54,497 --> 00:44:56,549 Ploaia de piatră nu există. 515 00:44:56,559 --> 00:45:00,240 Deci ce am făcut? Se dovedește, că sunt absolut neînfricat. 516 00:45:02,805 --> 00:45:04,934 Hei, asta e treaba ta? 517 00:45:05,351 --> 00:45:08,259 Credeam că mai este acolo? 518 00:45:12,065 --> 00:45:15,441 Bătrâne, să începem foarte greu să nu mă gândesc la grindină. 519 00:45:15,451 --> 00:45:16,232 Ahh. 520 00:45:40,480 --> 00:45:43,388 Sună, Sună! 521 00:45:43,398 --> 00:45:44,814 Ce, unde este mașina? 522 00:45:45,064 --> 00:45:46,037 Haide, suntem noi. 523 00:45:46,047 --> 00:45:49,254 Eşti tu? Ce mai faci 524 00:45:49,335 --> 00:45:50,946 Haide, uite ce avem aici. 525 00:45:53,038 --> 00:45:53,597 bătrân. 526 00:45:55,121 --> 00:45:55,932 bătrân. 527 00:45:56,627 --> 00:45:58,343 Nu mai vorbi, Vanja, hai să fugim. 528 00:45:58,354 --> 00:46:04,769 Distribuie! Acesta este o adevărată ploaie de meteoriți. Împărtășiți impresii? 529 00:46:06,319 --> 00:46:07,391 Ce trebuie făcut? 530 00:46:07,401 --> 00:46:11,202 Ascunde-te în pâlnie. Nu cad două bombe în aceeași gaură de mortar. 531 00:46:15,794 --> 00:46:18,712 Hall, aici așteptăm, Apelul spunea că două bombe... 532 00:46:20,502 --> 00:46:26,619 Doi nu cad? Cad din nou. Haide, ești un șarlatan, nu o fraudă. 533 00:46:48,595 --> 00:46:50,539 Bătrâne, unde ești? 534 00:46:50,549 --> 00:46:52,780 Aici. Știi la ce mă gândeam... 535 00:46:54,036 --> 00:46:54,917 Nu am murit întâmplător? 536 00:46:55,887 --> 00:46:59,973 Haide, prostule. Hei, la fel r��vel, Cernomor. 537 00:46:59,983 --> 00:47:03,393 Deci de ce este atât de liniște aici? Despre cine vorbești, artistul sau? 538 00:47:03,404 --> 00:47:05,266 De ce un artist? 539 00:47:05,298 --> 00:47:09,803 Ei bine, doar mi s-a părut că este ușor ca un artist. 540 00:47:09,813 --> 00:47:12,271 spune-mi mai bine de ce e așa de liniște aici? 541 00:47:12,879 --> 00:47:16,225 Pentru că suntem într-o peșteră. S-ar putea să-i facă ceva rău Vassilissei, 542 00:47:16,236 --> 00:47:17,944 intelegi ce vreau sa spun. 543 00:47:17,954 --> 00:47:22,344 Cave, asta e bine. Ei bine, ce vezi? 544 00:47:22,765 --> 00:47:26,146 În plus, să fie și un artist printre ei uneori sunt oameni buni. 545 00:47:26,157 --> 00:47:29,308 Ei bine, dacă te bătui pe cap o dată... 546 00:47:31,189 --> 00:47:32,713 De ce a trebuit să întrebi asta? 547 00:47:32,724 --> 00:47:34,960 Bătrâne, nu te panica. Nu este nimic înfricoșător aici. 548 00:47:37,787 --> 00:47:41,288 În peșteră, am vrut să spun cu excepția cazului în care numai urși de peșteră. 549 00:47:41,299 --> 00:47:45,269 Am citit odată despre așa ceva și m-am uitat la poză. Ciudat, ce creatură. 550 00:47:45,642 --> 00:47:47,029 Gri. -Ce este? 551 00:47:47,040 --> 00:47:49,612 ai uitat? la ce te gandesti mai apare. 552 00:47:56,657 --> 00:47:58,952 Gray, nu te mai gândi la urs. 553 00:47:58,968 --> 00:48:00,441 Imediat. 554 00:48:07,186 --> 00:48:08,647 Vechi, dar al tău este chiar mai mare decât a mea. 555 00:48:12,395 --> 00:48:14,517 Mă întreb de ce nu migrează? 556 00:48:44,341 --> 00:48:45,096 Unde sunt? 557 00:48:45,381 --> 00:48:47,902 Dema - dematerializat. 558 00:48:47,913 --> 00:48:49,046 Ai topit �ra? -Da. 559 00:48:52,790 --> 00:48:56,388 Nu, acolo ei, porumbei, se labe ca mamuții. 560 00:48:56,609 --> 00:48:59,452 Nu ne lipseau decât mamuții. 561 00:48:59,463 --> 00:49:01,972 Uite, nu am vrut, sincer, izbucni de la sine. 562 00:49:11,540 --> 00:49:15,145 Lună, Lună, eu sunt Pământul, acceptă. Eu sunt Pământul, accept, accept. 563 00:49:15,155 --> 00:49:18,835 De ce tu, picior de pește așa, ne-ai spus că l-a dus pe lună? 564 00:49:18,846 --> 00:49:24,403 Ah, nu înțelegi nimic. E atât de frumos, atât de romantic. 565 00:49:24,414 --> 00:49:26,172 Eh, ei bine, este un hering. 566 00:49:26,183 --> 00:49:31,740 Luna, luna, eu sunt Pământul, bine ai venit, bine ai venit. Niciun răspuns, părinte țar. 567 00:49:31,750 --> 00:49:32,679 Nu există nicio legătură. 568 00:49:36,552 --> 00:49:39,770 GPS, GPS. Gândind în afara cutiei înțelegi, tot felul de prostii, 569 00:49:39,781 --> 00:49:42,397 dar atunci nu există nicio legătură. Încearcă din nou. 570 00:50:20,445 --> 00:50:22,702 Lună, Lună, eu sunt Pământul, bine ai venit, bine ai venit. 571 00:50:22,713 --> 00:50:26,059 Pământ, Pământ, eu sunt Luna, te aud bine. 572 00:50:26,579 --> 00:50:31,849 Vanja, lasă totul acolo și zboară înapoi. Luna asta a ta nu are cenuşă. ai inteles? 573 00:50:31,860 --> 00:50:34,691 Nici măcar cenuşă. Dictez literă cu literă. 574 00:50:35,833 --> 00:50:37,623 Nu, ai auzit? 575 00:50:37,634 --> 00:50:39,969 �h�h, și ce se va întâmpla? 576 00:50:41,589 --> 00:50:47,054 Uite ce. Avem nevoie de un ochi lung, dar chiar mai bine un telescop, ca și noi acasă. 577 00:50:47,428 --> 00:50:50,862 Să începem să căutăm pe Vassilissa pe pământ și de îndată ce îl găsim, zburăm imediat. 578 00:50:51,544 --> 00:50:54,639 Bătrâne, ești atât de deștept dar cum zburam? 579 00:50:54,649 --> 00:50:58,757 Ei bine, nu știu, oricum. Ne vom gândi la asta mai târziu. Mai presus de toate, un telescop. 580 00:50:58,768 --> 00:51:00,030 Gândiți-vă la un telescop. 581 00:51:10,283 --> 00:51:12,189 Gray, ce faci? Să ne gândim la telescop. 582 00:51:15,965 --> 00:51:16,932 Acum, acum. 583 00:51:19,090 --> 00:51:20,610 Telescop pentru cine? 584 00:51:20,621 --> 00:51:24,444 Apropiați-vă, zburați mai departe. la Ryazan, Telescoape Kostroma, Yaroslavl. 585 00:51:24,454 --> 00:51:27,354 Asta de acolo. -Cutie de bani, te rog. 586 00:51:27,365 --> 00:51:32,606 Hm, fantezia mea personală vrea să... Bătrâne, ai bani? 587 00:51:37,888 --> 00:51:40,091 Bătrâne, ești și mai deștept. 588 00:51:40,966 --> 00:51:42,063 Pierde-te, spuse el. 589 00:51:48,142 --> 00:51:56,196 Dar eu, știi, îmi fac griji. Da, am făcut-o lui de la un artist, dar sunt așa 590 00:51:56,206 --> 00:52:02,680 nedemn de încredere. �kki el, piraki și o obligă pe Vassilissa să joace un rol. 591 00:52:02,691 --> 00:52:07,506 Îl amintești pe cel din „The Three ÿes”? „Păsările migratoare zboară deja...” 592 00:52:10,285 --> 00:52:11,298 Și se deschide. 593 00:52:19,278 --> 00:52:20,342 De ce l-ai legat? 594 00:52:21,130 --> 00:52:22,202 Doar în cazul în care. 595 00:52:23,306 --> 00:52:25,180 Pune-o înainte, te implor. 596 00:52:25,702 --> 00:52:27,153 Nu, nu vreau. 597 00:52:27,163 --> 00:52:28,931 Unde te duci? -Nu vreau. 598 00:52:28,942 --> 00:52:30,233 te implor. -Nu vreau, nu vreau. 599 00:52:30,244 --> 00:52:32,403 Vă rog să o puneți înainte. -Nu, nu. 600 00:52:43,468 --> 00:52:45,110 Lasă-te, lasă-te! 601 00:52:51,339 --> 00:52:54,194 M-ai salvat. Nu voi uita niciodată asta. 602 00:52:54,204 --> 00:52:58,161 Dă-l aici. Dă-l aici, nu-ți fie frică. 603 00:52:58,172 --> 00:53:01,413 O vom arde imediat și măcinați până la o pulbere. 604 00:53:17,729 --> 00:53:25,774 Sunt din nou, sunt din nou mare și puternic. 605 00:53:25,784 --> 00:53:29,875 Sunt atât de fericit, Tshernomosha, Până la urmă, totul avea să meargă. 606 00:53:31,966 --> 00:53:35,659 uită-te la mine cum iti place de mine Sunt frumoasa? 607 00:53:36,171 --> 00:53:41,407 Frumos? Nu, deloc frumos. 608 00:53:41,417 --> 00:53:45,087 Doar groaznic. 609 00:53:45,090 --> 00:53:47,284 Cum să nu-ți fie rușine, atât de ticălos a minți femeile. 610 00:53:47,698 --> 00:53:52,986 Deci ce ai vrut? De la răufăcător auzi complimente? Nu te aștepți la asta. 611 00:53:52,996 --> 00:53:58,247 Chiar foarte frumos. nu-l crede dar urechile tale sunt deosebit de drăguțe. 612 00:53:59,859 --> 00:54:00,857 Multumesc. 613 00:54:00,868 --> 00:54:05,028 Deci, toată lumea, bârfa ajută. Te duci la subsol, dar... 614 00:54:05,039 --> 00:54:09,054 Oh, am exact aceeași pidzhama, chiar și culoarea este aceeași. 615 00:54:09,065 --> 00:54:11,056 Ai avut si tu un set? cu halat? 616 00:54:11,067 --> 00:54:11,942 Ce halat de baie acolo. 617 00:54:11,952 --> 00:54:12,572 am spus... 618 00:54:12,583 --> 00:54:14,090 Nu mi-am actualizat garderoba de 200 de ani. - La închisoare. 619 00:54:14,428 --> 00:54:17,083 Spune-mi repede, ce e la modă acum? 620 00:54:17,093 --> 00:54:19,589 Cu cine vorbesc? La închisoare. 621 00:54:19,599 --> 00:54:24,118 Ceea ce slujești tot timpul: închisoare și la închisoare. Nu amestecați. Mulțumesc așa. 622 00:54:24,452 --> 00:54:27,638 Și în cele din urmă, Vanja va veni și va da la tine de-a lungul capului și lasă-mă să plec. 623 00:54:27,649 --> 00:54:32,115 Colectarea va începe pentru tine Al treilea/al șaselea regat care râde. 624 00:54:32,126 --> 00:54:36,971 Ce? Râzi de mine? Ține-le apăsat. 625 00:54:42,453 --> 00:54:45,582 Mă forțesc să mă respect. 626 00:55:25,279 --> 00:55:26,876 Hei, l-am găsit. 627 00:55:31,646 --> 00:55:35,401 Am găsit-o. ce frumoasa este Vassilisa mea. 628 00:55:35,448 --> 00:55:36,714 Uite. 629 00:55:43,417 --> 00:55:47,798 Cred că există unele o mare pacoste. 630 00:55:48,080 --> 00:55:50,825 Bătrâne, cred că are probleme. 631 00:55:50,836 --> 00:55:51,940 Ce s-a întâmplat? 632 00:55:54,794 --> 00:55:57,882 El are probleme. Cum sunt? nu ai observat imediat? 633 00:55:59,910 --> 00:56:00,997 Să mergem la drum. 634 00:56:01,855 --> 00:56:03,721 Dar cum? - Arată așa. 635 00:56:12,547 --> 00:56:13,813 bătrân. - Ei bine, ce altceva? 636 00:56:13,823 --> 00:56:15,842 Praf de pușcă, unde este praful de pușcă? 637 00:56:15,852 --> 00:56:18,503 Nu m-am gândit la asta. 638 00:56:18,521 --> 00:56:22,548 De fapt, nu știu din ce este făcută. Îți amintești praful de pușcă? 639 00:56:22,572 --> 00:56:29,877 Mă gândesc la muncă, și la prânz... nu, deja sa întâmplat 640 00:56:29,887 --> 00:56:33,674 Am spus... nu, ascultă Nu prea știu praful de pușcă. 641 00:56:34,610 --> 00:56:38,535 În regulă. Vezi așa. crezi tu i-ai spus lui K�utsi că ai citit 642 00:56:38,546 --> 00:56:39,447 niste rachete? 643 00:56:39,457 --> 00:56:41,448 Ei bine, da, după cum am citit. 644 00:56:41,458 --> 00:56:42,506 Deci ai citit sau nu? 645 00:56:42,517 --> 00:56:45,412 Am citit, am citit da. Doar că nu am citit până la capăt. 646 00:56:45,422 --> 00:56:47,930 Această carte s-ar pierde în mintea mea. 647 00:56:47,941 --> 00:56:51,642 Ah, se poate pierde sau nu, începe să reamintești rapid. 648 00:56:51,652 --> 00:56:52,874 Ce sunt aceste rachete? 649 00:56:52,885 --> 00:56:59,718 Sunt așa cum le vezi explica. Lung, bine, așa. 650 00:57:03,471 --> 00:57:05,723 Ce este? Am făcut-o? 651 00:57:13,102 --> 00:57:16,042 Ura! Ieși, Hall, vino afară! 652 00:57:17,667 --> 00:57:21,529 Crezi că este o rachetă? 653 00:57:22,644 --> 00:57:26,531 Sigur, deci ce altceva? ce ai Hai să o facem mai repede. 654 00:57:26,541 --> 00:57:30,441 Bătrâne, crezi asta încă poti sa zbori si tu? 655 00:57:30,452 --> 00:57:31,493 Vom vedea. 656 00:57:56,338 --> 00:57:58,732 Te oblig să te respecți. 657 00:58:01,534 --> 00:58:03,783 Eu sunt conducătorul lumii. 658 00:58:04,671 --> 00:58:11,150 Nimeni nu îndrăznește să râdă de mine. Îți voi zdrobi al treilea/al optulea regat. 659 00:58:17,036 --> 00:58:20,582 Încă dansezi pentru mine. 660 00:58:39,777 --> 00:58:41,406 Este un cutremur? 661 00:58:42,160 --> 00:58:44,522 Nu. Acesta este pământul zguduitor. 662 00:59:17,926 --> 00:59:22,611 Sună, dă tatăl țarului, este nevoie de ajutor pentru eliberarea criminalilor. 663 00:59:22,622 --> 00:59:23,717 Merge! 664 01:00:24,989 --> 01:00:25,819 Foc. 665 01:00:32,680 --> 01:00:33,679 Foc. 666 01:00:38,021 --> 01:00:41,160 Poți câștiga multe. Cere mai puțin ia-o, părinte țar. 667 01:00:41,170 --> 01:00:43,424 Am spus de cinci ori, atunci înseamnă de cinci ori. 668 01:00:44,989 --> 01:00:45,880 Isake Țarul. - Păi? 669 01:00:45,890 --> 01:00:48,100 Merge totul conform planului? -Ce plan? 670 01:00:48,729 --> 01:00:49,554 Urmează planul B. 671 01:00:51,833 --> 01:00:53,320 Ei bine, planul tău. 672 01:00:53,414 --> 01:00:55,995 Dar desigur. ce este 673 01:00:56,344 --> 01:00:58,877 Probabil, a decis Chernomor adăugați efecte speciale acolo. 674 01:00:58,888 --> 01:01:00,323 Cred că nu e nimic groaznic. 675 01:01:00,333 --> 01:01:01,499 Cine spune că e înfricoșător? 676 01:01:01,510 --> 01:01:03,888 Nu, doar ca să nu-ți faci griji. 677 01:01:03,898 --> 01:01:05,863 Crezi că sunt îngrijorat? 678 01:01:05,873 --> 01:01:09,554 Nu, desigur că nu. Lasă-l pe Vanjake poti sa o faci singur, nu-i asa? 679 01:01:09,564 --> 01:01:11,471 Da, foc. 680 01:01:19,457 --> 01:01:20,749 S-a mai întâmplat asta? 681 01:01:20,759 --> 01:01:26,471 Nu. Sa întâmplat să fure, să fure ceva frumusețe și lupte cu cavalerii, 682 01:01:26,481 --> 01:01:29,864 dar așa e, bietul meu frate. 683 01:01:30,851 --> 01:01:32,355 Deci el este fratele tău? 684 01:01:36,397 --> 01:01:38,283 Chernomorushka, este totul în regulă? 685 01:01:38,867 --> 01:01:41,505 Cine a îndrăznit să-l elibereze pe prizonier? 686 01:01:44,806 --> 01:01:48,003 Mai departe! Dupa mine, cavalcadă de glonț (nuclear). 687 01:01:48,013 --> 01:01:53,224 Luați artistul în viață. Începeți să cântați! 688 01:01:53,234 --> 01:01:56,793 Sclipirea strălucește și găina ciugulește, 689 01:01:56,803 --> 01:02:00,359 bob cu bob, dar serviciul continuă. 690 01:02:00,370 --> 01:02:04,054 bob cu bob, dar serviciul continuă. 691 01:02:11,659 --> 01:02:12,408 Şase. 692 01:02:12,418 --> 01:02:13,336 Cinci. 693 01:02:13,346 --> 01:02:14,013 Patru. 694 01:02:14,023 --> 01:02:14,703 Trei. 695 01:02:14,713 --> 01:02:15,153 Două. 696 01:02:15,163 --> 01:02:16,096 � 697 01:03:04,023 --> 01:03:07,963 ... puiul ciugulește. Lamă cu lamă... - Infractorii zboară să ne ajute. 698 01:03:07,973 --> 01:03:09,170 ... bob cu bob, dar serviciul continuă. 699 01:03:09,180 --> 01:03:13,132 bob cu bob, dar serviciul continuă. 700 01:03:13,142 --> 01:03:20,131 Ascultă porunca mea, prietene, spune cu strictețe liderul politic. 701 01:03:20,141 --> 01:03:27,811 Călcăm în picioare inamicul, toți tremură, Chiar dacă spunem „Ura!” 702 01:03:27,822 --> 01:03:34,647 Am întrebat-o pe s�branna cu strictețe, a rătăcit cineva prin �mbrus. 703 01:03:34,657 --> 01:03:35,982 Călcăm în picioare inamicul, toată lumea tremură... -zbor. 704 01:03:35,993 --> 01:03:40,056 Cinci ori, cinci ori, printre altele, persoane fizice. 705 01:03:40,067 --> 01:03:43,047 Totul, totul este condamnat. 706 01:03:47,032 --> 01:03:51,381 Ei bine, ați zburat, păsărele? 707 01:04:03,236 --> 01:04:05,028 Vassilisa! -Bătrânule! 708 01:04:05,551 --> 01:04:08,339 Te las să pleci imediat. Uneori ești mai rău. 709 01:04:13,538 --> 01:04:14,250 vechi... 710 01:04:14,261 --> 01:04:15,675 Ce faci, artiste? 711 01:04:27,080 --> 01:04:28,997 Eu, doar eu. 712 01:04:29,007 --> 01:04:32,162 Nu este corect, nu este conform regulilor. Arată imediat 713 01:04:32,173 --> 01:04:33,380 soțul meu înapoi. 714 01:04:35,018 --> 01:04:37,888 Spate? Dar nu pot. 715 01:04:37,899 --> 01:04:44,451 Nu mai ai soț. 716 01:04:45,726 --> 01:04:50,326 Nu înțeleg, ai fost atât de interesant atât de bun 717 01:04:50,337 --> 01:04:52,185 nu te poți schimba așa peste noapte. 718 01:04:52,195 --> 01:04:55,321 Ce? nu ma pot schimba? 719 01:04:55,332 --> 01:04:58,505 Nu pot. Și crime nu poți, sunt sigur de asta. 720 01:04:58,515 --> 01:05:03,665 Tot ce ai făcut până acum nu a fost crime și totul este o prostie 721 01:05:03,676 --> 01:05:05,400 prostiile băiețelului. 722 01:05:05,410 --> 01:05:06,838 Nebunii de băiat? 723 01:05:08,979 --> 01:05:12,717 Dacă cineva îndrăznește să întrebe fă-mi ceva bun 724 01:05:12,727 --> 01:05:18,493 Eu fac exact invers. Și va fi urât. 725 01:05:18,503 --> 01:05:21,597 Nu, nu cred. Mă păcăli din nou. 726 01:05:22,925 --> 01:05:27,939 Hai, te rog, nu prin toate mijloacele dezleagă-mă pentru că... 727 01:05:29,697 --> 01:05:31,313 Te-ai asigurat? 728 01:05:31,930 --> 01:05:35,358 Răul, răul Chernomor! Nu iubesti pe nimeni. 729 01:05:35,369 --> 01:05:38,371 Nu pot suferi pe nimeni nici măcar pe tine. 730 01:05:38,381 --> 01:05:43,000 Nu trebuie să-mi demonstrezi nimic Te rog, Nu contează, de exemplu, 731 01:05:43,010 --> 01:05:46,693 a plouat pe mine, ia-o la tine... 732 01:05:46,703 --> 01:05:48,840 cu acest scaun care... 733 01:05:48,850 --> 01:05:53,297 Prostule, te-am avertizat. Nici un singur act de bunătate. 734 01:05:53,308 --> 01:05:54,474 Acesta este principalul meu. 735 01:05:54,485 --> 01:05:55,472 Nu este nevoie. 736 01:06:01,041 --> 01:06:04,093 Eu, nu cred nimic. 737 01:06:05,000 --> 01:06:06,656 Omule, ce a fost asta? 738 01:06:06,991 --> 01:06:09,033 Vasilissa. -Ivan. 739 01:06:09,044 --> 01:06:12,958 Știi ce am crezut? Ne-am cam plictisit în ultima vreme, 740 01:06:12,969 --> 01:06:13,904 neinteresant. 741 01:06:13,915 --> 01:06:14,615 Da? 742 01:06:14,625 --> 01:06:16,827 Desigur. Invităm pe cineva. 743 01:06:16,838 --> 01:06:17,969 Poate că da. 744 01:06:17,979 --> 01:06:20,240 Se numeste politică externă deschisă. 745 01:06:20,250 --> 01:06:22,073 Oh, Vanya. 746 01:06:26,181 --> 01:06:27,545 nu atinge. Acesta este rău. 747 01:06:34,745 --> 01:06:38,440 Uite cine mi-a furat soția. Ei bine, așteaptă! 748 01:06:38,451 --> 01:06:43,301 O să fac o pompă de incendiu din tine chiar acum. 749 01:06:45,394 --> 01:06:48,189 Ei bine, asta e mult timp! 750 01:06:49,561 --> 01:06:51,725 Îmi pare rău, Ivan, dar trebuia să fie. 751 01:06:53,439 --> 01:06:57,966 Scuze că nu m-am prezentat. Ivan. 752 01:06:57,976 --> 01:06:59,341 Cernobîl. 753 01:06:59,351 --> 01:07:00,077 cine esti tu 754 01:07:00,087 --> 01:07:02,937 eu? Nimeni, doar un prost. 755 01:07:02,947 --> 01:07:05,273 Parcă te-am cunoscut. 756 01:07:05,671 --> 01:07:09,456 Nu, am ratat-o și m-am așezat să-mi odihnesc picioarele. 757 01:07:09,466 --> 01:07:11,413 Am de gând să merg mai departe. 758 01:07:12,085 --> 01:07:17,206 E bine că Vanja a uitat totul, dar în rest e greoi. 759 01:07:17,224 --> 01:07:20,407 Artistul nu are nimic de-a face cu asta, noi l-am întrebat. 760 01:07:20,880 --> 01:07:25,465 Oricine poate insulta un artist, dar uite, o parte bună de oferit... 761 01:07:25,475 --> 01:07:28,131 Să mă luăm de exemplu. 762 01:07:28,141 --> 01:07:29,145 Gri. 763 01:07:29,156 --> 01:07:30,316 Deja zburăm. - Vin, vin. 764 01:07:43,424 --> 01:07:45,358 Vezi ce ei te-ai gândit pe lună. 765 01:07:46,045 --> 01:07:49,472 Vezi unde apare știința. Vă vom comanda anul viitor 766 01:07:49,482 --> 01:07:50,989 pentru a face schimb de experiențe. 767 01:08:07,504 --> 01:08:08,341 tati. 768 01:08:26,207 --> 01:08:31,814 Tati, Vanja m-a trezit. El este un mobil complet. 769 01:08:31,824 --> 01:08:33,151 Văd, văd. 770 01:08:33,268 --> 01:08:35,113 Atunci a început planul B. 771 01:08:38,477 --> 01:08:40,856 Ce plan B? 772 01:08:40,866 --> 01:08:44,339 Ce plan B? Am avut un plan B? 773 01:08:44,350 --> 01:08:49,929 Dar nu. Am sunat la planul T. Victorie completă. 774 01:08:50,725 --> 01:08:51,783 Onju, Kuts? 775 01:08:52,829 --> 01:08:53,675 Unde este Kuuts? 776 01:09:10,506 --> 01:09:12,023 Pisicuta amuzanta. 777 01:09:14,683 --> 01:09:16,379 Totuși, ai fi mai bine ca șoarece. 778 01:09:16,440 --> 01:09:21,495 Era ceva atât de misterios, necunoscut, după gustul meu. 779 01:09:21,505 --> 01:09:23,568 Apel! Apel! 780 01:09:23,732 --> 01:09:25,775 Sunt aici, tati zar. 781 01:09:38,664 --> 01:09:40,454 Poate faci? 782 01:09:42,252 --> 01:09:48,776 Ah, cât de romantic este totul. Foarte fabulos, neobișnuit. 783 01:09:48,786 --> 01:09:56,232 Pur și simplu și ușor, eu zbor, până acum, foarte departe. 784 01:09:58,456 --> 01:10:05,651 Cu mai multe culori: alb și roșu, pictez cerul. 785 01:10:05,659 --> 01:10:13,900 Ca valuri albastre peste munți ma bate vantul. 786 01:10:14,395 --> 01:10:19,655 Azur. 787 01:10:21,605 --> 01:10:28,502 Doar umbra fulgeră, te întâlnești, nu mă cunoști niciodată 788 01:10:28,513 --> 01:10:35,721 A devenit atât de ușor... dacă zbor, până acum, foarte departe. 789 01:10:35,731 --> 01:10:43,170 Ce joc voi juca cu tine inca nu inteleg. 790 01:10:43,181 --> 01:10:50,817 Nu este ușor. eu zbor. Până acum, doar departe. 791 01:10:58,343 --> 01:11:05,935 Cu mai multe culori: alb și roșu, pictez cerul. 792 01:11:05,945 --> 01:11:14,234 Ca valuri albastre peste munți ma bate vantul.